B R D » Sprache in Funk und Fernsehen

Sprache in Funk und Fernsehen

-----------------------------------------

Mir fällt auf, dass bei den Moderatoren dort ein Deutsch vorherrscht, das ich mal "norddeutsches Umgangsdeutsch" nennen möchte.

Als konstruiertes Beispiel: "Der Be-auftrachte gibt die Richtungkkkkk vor - wie ein Fadfinder!"

Also "Auftrach und Vortrach" statt Auftrag und Vortrag.

Hinter dem ng immer noch ein kkkk

Und am Anfang des Wortes nie ein pf - sondern immer nur ein f.

Den Sprechern ist das wohl gar nicht klar, dass diese Aussprache kein Standard-Deutsch ist.


Standard-Deutsch ist da eindeutig in der Minderheit bei den Sprechern.

Und süddeutsches Umgangsdeutsch hört man von Moderatoren usw so gut wie gar nicht.

Solch ein Sprecher würde wohl sofort rausgeschmissen - bzw würde die Stelle erst gar nicht bekommen.

-------------------------

Ist das außer mir auch sonst noch jemandem aufgefallen?

Eure Meinungen dazu würde mich interessieren.

Zitat

---

"Der Be-auftrachte gibt die Richtungkkkkk vor - wie ein Fadfinder!"

---

Wenn ein norddeutscher Moderator in Funk und Fernsehen so reden kann, dann muss es auch möglich sein, dass ein süddeutscher Moderator z. B. so spricht:

's Fenschter isch offe!

Wenn ein süddeutscher Moderator unverständlich spricht ist es in Ordnung?
Lieber Manesse Deine Abneigung gegenüber norddeutschen Menschen ist bekannt.

Ehrlich gesagt ist mir die Sprache egal solang die verständlich ist. Ich hör auch Schweizer Nachrichten ebenso wie österreichische oder solche aus Franken auf den spartenkanälen.....Im Gegensatz zu dir find ich das regional gefärbte sprachbild sogar förderwürdig. Es wäre schade wenn das verloren ginge ebenso wie das platt im Norden. ....Vielfalt stelle ich noch über einheitsbrei. ....!!!!

Zitat von universumtv im Beitrag #5

---

Ehrlich gesagt ist mir die Sprache egal

---

Zitat von Willy im Beitrag #4

---

Wenn ein süddeutscher Moderator unverständlich spricht ist es in Ordnung?
Lieber Manesse Deine Abneigung gegenüber norddeutschen Menschen ist bekannt.

---

Bisher versteht niemand, was mein eigentliches Anliegen ist.

Na, wenn du das dann vielleicht mal erklären wolltest, was DU SPEZIELL damit zum Ausdruck bringen willst??? Die Mehrheit hier hat damit weder Probleme noch bezeichnet einer es als Auffälligkeit......
Zudem wäre es angebracht, nicht gleich jedes Widerwort als Beleidigung zu werten.....

Marktschreier Dialekt




Zum thema, samstags abends wenn wir von Holland nach hause fuhren, lief eine sendung, mit eine wunderbare stimme. Ich versank dann immer etwas tiefer in den autositz und lauschte gerne.

Neuerdings hören wir gerne abends Radio. Ein riesen vielfalt an Musik und verschiedene richtungen. Oft auch ein art Themenabend an Musik, und angenehme stimmen.

Vom Thema ab

heute abend schaue ich mir dies an


Vier Paare haben dasselbe Problem: Ihre Zuhause braucht mal wieder eine Grundüberholung, doch aus verschiedene Gründen konnte der Wunsch noch nicht in die Tat umgesetzt werden. Nun geht der Traum endlich in Erfüllung, doch keine Profihandwerker machen sich ans Werk: Die Teilnehmer müssen sich die Buden gegenseitig renovieren. In jeder Folge wird ein Paar ausquartiert, während sich die Konkurrenz in den heimischen vier Wänden zu schaffen macht und eigenmächtig ein Konzept für den Umbau erarbeitet. Es geht um 50.000 Euro für die kompetentesten Handwerker.

Da freue ich mich drauf und denke mal das ist viel Marktschreier dialekt dabei ;-)

ps ich hatte fast geschrieben was es mit mein marktschrei dialekt vor 2 wochen auf sich hatte, habe allerdings wieder gelöst

Wenns mir mal rrichtig stinkt, kann ich den Hessen auch nicht verleugnen. Und wenn mir einerAuge in Auge krumm kommt, dann wirds LAUT UND HOCHDEUTSCH. Die, die mich kennen, wissen dann genau, dass gerade der Bart ab ist....ich mach aus dann auch keinen Unterschiede mehr.
Grundsätzlich find ich sprachliche Vielfalt, wie erwähnt, wichtig und richtig. Übrigens, ne Berliner Schnauze istmirallemal lieber, als diese verschwurbelten Umschreiber. Auch wenn die vielfach als frech und unhöflich empfunden wird. Ich kenn die gut und schon sehr lange, war oft da, und was soll ich sagen, dieTaxifahrer sind mir richtig ans Herz gewachsen....grins...!

Marietta diese aiddordwrung hatte ich auch schon. Bisher weder ne Antwort noch ne Reaktion. .....scheint schwierig zu sein das in Worte zu kleiden. ......